trultes hobbyblog

Her strikket Frk Badegakk sine kabelvanter   som er ett av de vottemønstrene vi kan  velge i vottealongen hos Projo denne måneden. De var virkelig raske og enkel å strikke. Artige ble de også.

Jeg har strikket kabelvantene i Viking superwash og brukt pinner 3mm.

Du finner gratis mønster her

These are the mittens at the Projo message board Mittens -a-long. It’s fingerless pattern and they are werry nice. The fingerless pattern is  designed by Frk. Basegakk . You can get this pattern free  in English here .   I’m sure this is not the last one I will knitt in this pattern. I’ve knitted them at the needels 3mm and I have used Viking superwash  yarn.

Etter en ny dag hvor tiden stort sett har foregått i vann har jeg sett det på sin plass å komme med en advarsel til de små poder. Husk for mye bading kan få følger ……

I dag har vi bare kost oss i det varme været som selvsagt måtte ende opp med tordenvær på kvelden. Dagen har vært fryktelig varm. Det var 34 grader i skyggen.

Barnebarna har kost seg med farmor og pappa i bassenget og så har vi grillet og spist god mat. I det hele tatt har vi hatt det veldig koselig.

Sigurd som er 9 år er veldig stolt for han har nettopp lært å svømme.

I dag har mamma og Morten badet i bassenget vårt hjemme. Det var deilig og svalende i den varme sommerdagen.

Here you can see me and my mental retard son are going to take a bath in our pool. He like verry mutch to bath, but he can’t bath alone so I have to help him.

Jeg har designet votter og kaller dem for ” Polar Mittens ” . De er vel ikke det flotteste eksemplaret som er designet, men jeg er fornøyd med testen. Må renskrive mønstret og teksten så er jeg ferdig. Har strikket prøve vottene med Silja garn og pinner  2,5mm. Kan med fordel brukes 3mm pinner.

 I have designet my own mittens and they have got the name ” Polar Mittens “

Her har jeg strikket noen votter med kattemotiv disignet av Jorid Linvik. Mønstret kan kjøpes her

Jeg har strikket vottene i Silja garn og med pinner nr. 2,5mm. Likte ikke så veldig godt  mønstret og avslutningen på votten så jeg gjorde om på tuppen av votten.

Cat mittens designed by Jorid Linvik. You can by it here

I have used Silja yarn to this mittens and neeedles 2,5mm. Because I don’t like the topp of the mittens I choose to make them as you can see at the picture.

Liker dette Selbumønstret så veldig godt så jeg strikket likegodt et par til av disse, men nå i rødt og hvitt.

Mønster og garn er å få kjøpt her: Projo

har brukt Silja garn og pinner nr. 3

I like this Selbupattern very well so I have choose to knitt more mittens from these pattern. The last time I knitt these mittens the colour was blue and hvite therefore  I prefer to use  read and hvite silja yarn this time and  needles 3mm.

Da vår sønn og barnebarn kom på besøk ble de  virkelig skuffet over at bassenget ikke var rengjort og i orden enda. Far og den minste sønnen gikk til oppgaven med stor iver og etter kort tid var bassenget skinnende rent. Nå står det og fylles, noe som tar flere dager. Far og barn reiste til Hellas i går kveld, men nå vil det være ferdig til bruk når de kommer på ferie neste uke.

My son and one of my grandkids are washing the pool for the season before the went to  to Greece on holliday.

Grunnen til at bassenget ikke var rengjort er sykdom. Far i huset har hatt hjerteproblemer, men er nå i bedring, men det en erfarer er de tre T- ting tar tid.

Oppvask klutene er strikket av garn fra Peaches & Creme. Et nydelig 100% bomullsgarn.

I have been knitting some dishclothes  this last  days. I have used yarn from Peaches & Creme. A wonderfull 100% cotton yarn. Knitted with needles 4mm.

Garnet for du kjøpt her: Jeg har strikket med pinner nr. 4 slik:

1 pinne: 2 r og 2 vr

2. pinne: 2r og 2 vr

3. pinne: 2 vr og 2 rett

4. pinne 2 vr og 2 rett

Jeg la opp 46 masker.

Slik fortsette du arbeidet til det måler 22 cm

Rett ved siden avder vi bor ligger SIAP, et stor vannskianlegg med badedam, sandvollyballbaner m.m. Vi venter nå med lengsel til å kunne ta anlegget i bruk. Så fort det er fint i været er det full aktivitet hele dagen i anlegget. Dårlig vær demper mye av gleden med annlegget. Det er en god del som gjennstår før alt er ferdig, men siden det aller meste gjøres på dugnad må det ta tid.

Her kan du se et oversiktsbilde av annlegget.