trultes hobbyblog

I dag har vi feiret min søsters 60 år’s dag. Det var et nydelig vær, men muligens noe for varmt. Over 30 grader i skyggen.

Det var så mye god mat å spise, noe en merker på livlinjen i kveld.

  Her ser du bilde av jubilanten.

To day we have been selebrated my sisters 60 yars day. The food was good, but the weather was a little warm. At the picture you can see my sister. She got a lot of gifts, and many  beautiful flowers.

Jeg har fått en utfordring fra lille blå

Den lyder sånn:
- Pick up the nearest book.
- Open on page 123.
- Find the fifth sentence.
- Post the next three sentences.
- Tag five people, and acknowledge who tagged you.

Den første boka jeg fikk tak i og som lå rett ved siden av meg var: Rettssikkerhet og livskalitet for utviklingshemmede. Skrevet av Aslak Syse.

Til alle kunder og dere på Projo- Forum !

I tilfelle dere er innom bloggen min, vil jeg bare tilkjennegi at vi har serverproblemer på nytt igjen og hverken dere eller vi kommer inn i butikken eller på forumet.

Har tatt kontakt med”” Servetheworld ” som er der vi har webhotell , men har ikke fått svar enda om hva dette kommer av eller hvor lenge vi må regne med at vi er ute av drift.

Dette er andre langvarige bruddet på under en uke. Nå er vi virkelig irriterte.

I dag har jeg startet med å rydde i garnlageret mitt. Likte ikke det jeg oppdaget. Har som visjon å ha null garn på lager, men det har visst ikke holdt stikk. Har startet ryddingen noe du ser bilde av her…

This morning I decided to clear up my yarn stock . I’m have earlier decided for my self that I will not keep a lot of yarn i stock home, but now you can see ….

Nå er jeg ferdig med Twisted FLower Sock fra Cookie A som var oppgaven  i sokkeklubben til Projo denne gangen. Mønstret til disse sokkene er å få kjøpt hos Projo.

Medlemskap i sokkeklubben finner du på samme sted.

De var artige, men utfordrende å strikke.

 This is the  pattern at the Projo-Produkter Sock club. I’ve picked a different yarn that the one from the club package: Opal is my choice. The pattern is designed by Cookie A and it was werry fun to knitt, but you need to have absolute consentration the hole time.

Jeg har fått award i fra monai  and Tanja   

Det setter jeg veldig stor pris på.

Når et gjelder å velge hvem jeg skal gi den til, er det veldig vanskelig. Synes alle som er i Projo sitt forum fortjener en award, men har valgt denne gangen å gi spesifikt til noen personer som jeg har hatt og har  god hjelp av når det gjelder forumarbeidet og annet.

* LivM

* hobbyvenn

* elin

Tusen takk til dere alle.

I’ve been honored with this award from monai og Tanja
Thank you so much! They are a great  bloggers
and I often visit their page. 

I tilfelle dere er innom bloggen min, vil jeg bare tilkjennegi at vi har serverproblemer og hverken dere eller vi kommer inn i butikken eller på forumet.

Har tatt kontakt med”" Servetheworld ” som er der vi har webhotell , men har ikke fått svar enda om hva dette kommer av eller hvor lenge vi må regne med at vi er ute av drift.

Dette er andre langvarige bruddet på under ett år. Det synes jeg faktisk ikke er akseptabelt. Forrige gang varte det i over 2 uker.

Har kjøpt meg en materialpakke til strikkepinnepose. Invilget meg også ett mønster på bl.a en veske.   Kjøpte det her på Jordbær stedet

Vet ærlig talt ikke når jeg skal få tid til å sy dette, men det ordner seg vel underveis.

I have beeen shopping again. This time it is  pattern for sewing  bags and a bag for keeping knitting needles. I don’t know when I got time to sew this bags, but i’m sure they  will be finish som time in the future.

I dag er det 17.mai og så kaldt at barna må bruke votter og lue. På morgenen i dag når flagget skulle heises snødde det og utover dagen har det bøttet ned med regn. Det er bare + 4 grader ute.

Vi har innedag i dag og trives best med det. Kroppen med alle dens skavanker orker ikke et så kaldt vær, så jeg har bare vært ute og tatt bilde av et vått flagg i vinden.

I steden har vi kost oss med masse god mat. Spekemat, eggerøre, potetsalat, salat og jordbær med fløte. Marsipankake og iskake.

17.mai, we celebrated The Norwegian Independenc Day. This year it was so cold that we prefer to stay home and eat good food instead of witness the childrens parade.  The children had to wear mittens and cap when they where outside. It has not been so cold on The Independec Day for the last fifty years. In the morning it was snowfall.

Legger inn avsnittet om mønstersokkene på nytt da det skjedde noe rart med bloggen sist jeg forsøkte.

Har nå strikket ferdig mønstersokkene til Sokkelaongen til Projo. Disse og de forrige sokkene “Nine to Five” var prosjektene for mai/juni.

These grey and white socks are the May and june socks  at the Projo message board sock-a-long. The socks are werry nice, and I’m sure this is not the last one I will knitt in this pattern. I’ve knitted them at the needels 2,5mm and I have used Perfect yarn.I dont’t knitt mutch thise days because I had to take a little break because my shoulder started to act up, but now I’m back