trultes hobbyblog

Legger inn avsnittet om mønstersokkene på nytt da det skjedde noe rart med bloggen sist jeg forsøkte.

Har nå strikket ferdig mønstersokkene til Sokkelaongen til Projo. Disse og de forrige sokkene “Nine to Five” var prosjektene for mai/juni.

These grey and white socks are the May and june socks  at the Projo message board sock-a-long. The socks are werry nice, and I’m sure this is not the last one I will knitt in this pattern. I’ve knitted them at the needels 2,5mm and I have used Perfect yarn.I dont’t knitt mutch thise days because I had to take a little break because my shoulder started to act up, but now I’m back

Har nå startet på sokkene i sokkeklubben til Projo, Twisted Flower sock. Mønsteret er å få kjøpt hos Projo.  

Det er virkelig artig å strikke dette mønstret. Det går ikke fort og det anbefales ikke tatt med på strikkekafe’ eller når du skal hygge deg med venner til det kreves det for mye konsentrasjon.

Har valgt å bruke ensfarget Opal garn til sokkene da jeg ikke hadde mer garn igjen av det som er valgt brukt i sokkeklubben, nemlig Louet Gems.

Jeg og Mia har vært en liten tur på kirkegården og pyntet til Pinse i dag.

Våre foreldre gikk også bort på datoene 11 og 14 mai så da passet det godt med litt blomster.

Nydelig vårvær og herlig sol gjorde turen koselig.

Today my sister and I have visit our parents grave. It was a lovly warm and sunny day as it was when our parents past away on the 11 and 15 of may some years ago.   We planted new flowers on the grave and we takes a little vase  and put flowers in it. It’ became so beautiful.

I går var vi i Gudbrandsdalen og hentet ned campingvogna. Det var et nydelig vær og vi koste oss hele dagen. Morten og hans assistenter var også med på turen og jobbet så svetten randt med å ta opp plattingen.

Nå skal begge campingvognene våres byttes inn med en bobil. Det gleder vi oss veldig til.

The weather has been glorious here over the last couple of days, warm, sunny, and blue, blue skies. I can’t think of a nicer place to be in spring than this part of the country.

Nå er jeg ferdig med å strikke Nine to Five sokkene som vi skulle strikke i Projo sin sokkealong for mai/juni.  De var artige å strikke og det gikk veldig raskt. Synes det gikk veldig mye garn til dette mønstret.

Strikket sokkene i Opal garn på pinner 2,5mm

These are the May socks “Nine to Five” at the Projo message board sock-a-long. I find the socks quite nice, but perhaps one coloured yarn would suit them better. I’ve knitted them at the needels 2,5mm.

I Projo sin sokkealong er en av sokkene vi kan strikke Nine to Five. Har startet opp forsiktig og har tenkt til å se om det går p.g.a skulderen. Har lovet meg selv at det skal ta tid å få dem ferdige slik at belastningen ikke blir for stor.

På mandag har jeg en avtale på at jeg skal ringe fysioterapauten for å få time til behandelig,  så da klirrer vel pinnene igjen for fullt om en stund.

Er ikke spesielt glad i fargen på sokkene, men det er av det Opal garnet jeg fikk kjøpt billig da en dansk nettbutikk stengte dørene for godt.

Det første prosjektet i søm alongen til Projo skal være glassbrikke. Jeg laget den større til en flaskebrikke/karafel og skal lage små til glass etterpå.

Først klippet jeg ut 2 stk rundinger + platevatt, deretter 4 halve. Sydde og vrengte de to halve, Sydde de deretter på  den store rundingen, vrengte hele arbeidet, og vips var den ferdig. Enkelt og greit.

Ja, jeg sitter her og tar en pause og en kopp kaffe mens rotet fortsatt er like ille rundt meg. I dag hadde jeg store planer, vaske huset, dvs resten av huset, Tok jo litt i går. Pusset også noen vinduer i går, men hva har det blitt til med de store planene i dag … bare enda mer rot rundt meg.. nei, dette går virkelig ikke ann. I morgen MÅ jeg ta meg sammen.. men hva skal jeg starte med først tro ?… En kopp kaffe ?

Har vært så gal at jeg har meldt meg på en søm along på Projo. Det  skal heldigvis være enkel søm i starten. Har i dag vært  i kjellern og funnet fram min gode gamle symaskin i fra alt rotet. Etter at jeg fikk tørket støv av den, ser det faktisk ikke så værst ut. Trenger muligens litt smørning for å sy bra så det får den få i morgen. Må ut og kjøpe symaskinolje.

Jeg blir ofte spurt om hvordan det er å få et funksjonshemmet barn, men det er ikke alltid like lett å sette ord på en slik hendelse, men for en tid tilbake fant jeg imidlertid en liten historie som illustrerer dette meget godt. Jeg ønsker å dele denne historien med dere.

Historien er skrevet av Emily Perl Kingsley.

” Velkommen til Nederland”

Når du venter barn, er det som å planlegge en fantastisk ferietur - til Italia. Du kjøper en stabel med guidebøker og legger store planer, Coloseum, Michelangelos David, Gondolene i Venezia. Kanskje lærer du noen fraser på Italiensk. Alt er veldig spennende.

Etter måneder med ivrig forventning kommer endelig dagen. Du pakker kofferten og drar avsted. Flere timer senere lander flyet. Flyvertinnen tar mikofonen og sier, ” Velkommen til Nederland” !

” Nederland?!?”, sier du . ” Hva er det du sier, Nederland ?. Jeg hadde bestilt tur til Italia !. Jeg skulle vært i Italia nå. Hele livet har jeg drømt om å få reise til Italia.”

Men det er en endring i flyets rute. Det har landet i Nederland, og der må du bli. Det viktigste er at de ikke har tatt deg med til et forferdelig, skittent sted fullt av nød og sykdom. Det er BARE et annet sted. Nå må du gå ut og kjøpe nye guidebøker, og lære et helt nytt språk. Du vil også bli nødt til å møte en hel mengde nye mennsker som du ellers ikke ville ha møtt.

Det er bare et annerledes sted. Det er roligere enn i Italia, ikke så flott som Italia, men når du har vært der en stund og får pusten igjen, ser du deg rundt…. og begynner å legge merke til at Nederland har vindmøller.. og Nederland har tulipaner. Nederland  har til og med Rembrandt.

Men alle du kjenner er travelt opptatt med å reise til og fra  Italia… og alle skryter av hvor fabelaktig fint de har hatt det der, og for resten av livet kommer du til å si:, ” Ja, det var ditt jeg hadde tenkt meg også. Det var det jeg hadde planlagt.”

Smerten ved det vil aldri, aldri bli borte fordi tapet av en drøm er et stort, stort tap, men… hvis du tilbringer livet med å sørge over at du ikke kom til Italia, vil du aldri føle deg fri til å nyte de helt spesielle og skjønne sidene …. Ved Nederland.

 Ditt skjønne annerledes barn…..